Р Е
Ш Е Н
И Е
№
229
В И М Е Т О
Н А Н А Р О Д А
гр.
Перник, 06.06.2016 г.
Административен
съд - Перник, касационен състав, в публично съдебно заседание на осемнадесети май през две хиляди и шестнадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ИВАЙЛО ИВАНОВ
ЧЛЕНОВЕ: Е.МИЛИЯ
ИВАНОВА
СЛАВА ГЕОРГИЕВА
при
секретаря Е.В. и в присъствието на представител на Окръжна прокуратура –
Перник, прокурор Ц., като разгледа докладваното от съдия Георгиева КАНД № 224
по описа на съда за 2016 година, за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството
е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК) във
връзка с чл. 63, ал. 1, изр. 2 от Закона за административните нарушения и
наказания (ЗАНН).
Образувано
е по касационна жалба от Регионална дирекция по горите (РДГ) – Кюстендил против
решение № 46 от 02.03.2016г. на Районен съд-Перник, постановено по АНД № 1883
по описа на съда за 2015г..
С
атакувания съдебен акт е отменено наказателно постановление № 169 от
06.02.2014г. на зам. директор на РДГ-Кюстендил, издадено срещу Н.А.Л.,*** за
нарушение по чл. 104, ал. 1, т. 4 от Закона за горите (ЗГ) във вр. с чл. 266,
ал. 1 от ЗГ, за което му е наложено административно наказание „глоба“ в размер
на 450.00 лв. (четиристотин и петдесет лева) и
е определено Л. да заплати паричната равностойност на липсващите вещи -
предмет на нарушението: 16 броя дървета, като е изчислена сума в размер на
464.86 лв.
В
касационната жалба се излагат съображения, че съдебният акт е
незаконосъобразен, касационно основание по чл. 348, ал. 1, т. 1 от
Наказателнопроцесуалния кодекс (НПК) във вр. с чл. 63, ал. 1, изр. 2 от ЗАНН.
Иска се отмяна на решението на първата
съдебна инстанция и произнасяне по съществото на спора посредством
потвърждаване на процесното наказателно постановление.
В
съдебно заседание касационният жалбоподател не изпраща представител.
Ответникът
по касационната жалба, Н.А.Л., пред съда се явява лично и с процесуален
представител адв. Зарева. Възразява срещу жалбата и моли решението на първата
съдебна инстанция да бъде оставено в сила.
Представителят
на Окръжна прокуратура–Перник, прокурор Ц. дава заключение за законосъобразност
на решението на първата съдебна инстанция. Предлага решението на районния съд
да бъде оставено в сила.
Касационната
жалба е процесуално допустима, като подадена в срок, от страна в производството
по делото пред първа съдебна инстанция, за която решението е неблагоприятно,
срещу подлежащ на обжалване съдебен акт.
В
пределите на касационната проверка по чл. 218, ал.
2 от АПК и във връзка с релевираните в жалбата касационни основания
съдът намира, че решението на районния съд е валидно и допустимо, като
постановено от компетентен съд в предвидената от закона форма по допустима
жалба.
За да
постанови обжалвания съдебен акт решаващият състав на Районен съд – Перник, на
база събраните и анализирани доказателства е приел за установено от фактическа
страна, че на основание издадено позволително за сеч (ПС) с № 0113596 от
07.06.2013г. на „НИК И КАР ФОРЕСТ“ ЕООД, гр. Перник, в отдел № 34, подотдел И,
имот с (кадастрален/КВС) № 047017, находящ се в землището на с. Големо Бучино,
община Перник, собствен на физически лица, с посочен в ПС период 10.06.2013г.-
30.12.2013г., била извършена сеч. На 31.07.2013г. при извършена проверка от
страна на служители на РДГ-Кюстендил с констативен протокол №
000718/31.07.2013г. по повод тази сеч са дадени указания и разпореждания за
почистване на сечището. При следваща проверка от 08.08.2013г., обективирана в
протокол с № 001059 от 09.08.2013г., е установено задоволително изпълнение на
предписанията, както и отсичане на 16 броя немаркирани дървета. Тази проверка е
извършена в присъствието на Н.А.Л., по данни на последния-съпруг на
представляващата „НИК И КАР ФОРЕСТ“ ЕООД, гр. Перник К. А. Л.. На 09.08.2013г.,
със съставяне на акт за нарушение, срещу Н.А.Л. е образувано
административнонаказателно производство за това, че в периода 10.06.2013г. до
08.08.2013г. на територията на ТП ДГС-Радомир, землище с. Големо Бучино, отдел
34, подотдел „И“, ЕКТ 047017, е отсякъл
16 броя немаркирани дървета, в нарушение на разпоредбата на чл. 104, ал. 1, т.
4 от ЗГ, обвързана с административно наказание в чл. 266, ал. 1, предл. 1 от
ЗГ. Установено пред районния съд е още,
че след съставянето му актът е изпратен на Районна прокуратура (РП)-Перник за
произнасяне по компетентност, като е образувано досъдебно производство с №
579/2013г. по описа на Второ РУ към ОД на МВР- Перник. Производството е спряно
на 13.01.2014г. с постановление на прокурор от РП - Перник, поради неразкрит
извършител в срока на извършване на разследването.
При
така установеното по фактите решаващият състав на районния съд при извършената
цялостна проверка законосъобразност на производството по налагане на
административно наказание е направил извод за процесуално законосъобразно
производство, но за липса на данни, съответно липса на доказателства, както
косвени, така и преки, относно физическия извършител на сечта на немаркирани
дървета, които на свой ред да обосноват извод, че именно Н.Л. е осъществил
вменения му административнонаказателен състав. Това е мотивирало районния съд
да отмени процесното наказателно постановление, както поради липса на
установяване авторството на процесното нарушение, така и поради неправилно
приложен закон към установеното по фактите, поради индикации за реализиран друг
административнонаказателен състав на ЗГ.
Решението
е правилно.
Изцяло
се споделят изводите на районния съд на първо място за недоказаност на процесното
нарушение относно неговото авторство. В производството по налагане на
административно наказание, както и в производството пред първа съдебна
инстанция е останало недоказано, както от страна на наказващия орган, така и
посредством способите на съдебното следствие, извършването на безспорно
установената сеч на немаркирани дървета от страна на Н.Л.. Това на свой ред
правилно е обосновало отмяна на процесното наказателно постановление на
посоченото основание. Процедурата по налагане на административно наказание е
проведена хаотично и на ръба на закона, без събиране на каквито и да било
доказателства относно авторството на процесното деяние, без извършена преценка
от страна на наказващия орган по реда на чл. 52, ал. 4 във вр. с чл. 53, ал. 2
от ЗАНН, включително и относно съставомерност на процесното деяние по
посочените в акта законови разпоредби, респективно преценка за необходимост
прилагане на разпоредбата на чл. 54 от ЗАНН, прекратяване на преписката с
мотивирана резолюция и даване на указания по законосъобразността при образуване
на производството. Наказващият орган е разчитал единствено на изхода на
досъдебното производство във връзка с незаконната сеч.
На
следващо място и във връзка с горното се споделя изцяло преценката на районния съд,
че безспорните факти по случая водят на извод за реализиран друг състав на
административно нарушение-такова по чл. 108, ал. 3 от Закона за горите (ЗГ) във
вр. с чл. 61 във вр. с чл. 47, ал. 1, т. 1 от Наредба №8 от 05.08.2011 г. за
сечите в горите във вр. с чл. 257, ал. 1, т. 1 от ЗГ, в който случай
административнонаказателна отговорност е следвало да бъде потърсена на лицето,
в полза на което е издадено позволителното за сеч.
По
изложените доводи касационната жалба се приема за неоснователна. Решението на
районния съд, с което е отменено изцяло наказателно постановление № 169 от
06.02.2014г. на зам. директор на РДГ-Кюстендил, издадено срещу Н.А.Л.,*** за
нарушение по чл. 104, ал. 1, т. 4 от Закона за горите (ЗГ) във вр. с чл. 266,
ал. 1 от ЗГ, като валидно, допустимо,
постановено в процесуално законосъобразно производство и съответно на
материалния закон ще бъде оставено в сила.
Мотивиран
от горното и на основание чл. 221, ал. 2, предл. 1 от АПК, касационен състав на
Административен съд – Перник
Р
Е Ш И:
ОСТАВЯ
В СИЛА решение № 46 от 02.03.2016г. на Районен съд - Перник, постановено по АНД
№ 1883 по описа на съда за 2015г..
Решението
е окончателно и не подлежи на обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: /п/
ЧЛЕНОВЕ: 1./п/
2. /п/