Р Е Ш Е Н И Е
№ 326
Гр. Перник, 04.10.2016
година.
В И М Е
Т О Н А Н А Р ОД А
Административен съд – Перник, касационен състав,
в публично съдебно заседание, проведено на двадесет и осми септември през две
хиляди и шестнадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ИВАЙЛО ИВАНОВ
ЧЛЕНОВЕ:
ЕМИЛИЯ ИВАНОВА
СЛАВА
ГЕОРГИЕВА
при съдебния секретар Е.В.
и с участието на прокурор Н. Ц. от Окръжна
прокуратура – Перник, като разгледа докладваното от съдия Ивайло Иванов КАНД № 356
по описа на съда за 2016 година, за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 208 – чл. 228 от
Административнопроцесуалния кодекс (АПК), във връзка с чл. 63 от Закона за
административните нарушения и наказания (ЗАНН).
Образувано е по касационна жалба на Басейнова
дирекция „Западнобеломорски район“ (БДЗБР) – Благоевград, представлявана от
директора В. Г. И. срещу съдебно решение № 97 от 10.06.2016 година на Районен
съд Радомир, постановено по АНД № 182 по описа на съда за 2016 година.
С обжалваното решение е отменено наказателно
постановление № ПО-02-09-29 от 15.03.2016 година на Директора на БДЗБР –
Благоевград, с което на Д.С.С. в качеството му на кмет на Община Земен, е наложено
административно наказание „Глоба“ в размер на 500 (петстотин) лева за нарушение
по чл. 140, ал. 4, във връзка с чл. 138, ал. 4, т. 5, във връзка с чл. 200а, ал. 2 от Закона за водите
(ЗВ).
Касаторът твърди, че решението на районния съд е
незаконосъобразно, като постановено в нарушение на процесуалния и материален
закон – касационни основания по чл. 348, ал. 1 и ал. 2 от Наказателнопроцесуалния
кодекс (НПК), във връзка с чл. 63, ал. 1, изр. 2, предл. 1 от ЗАНН. Пледира, че
изведените в решението изводи по приложимия материален закон не кореспондират
със събраните по делото доказателства, както и възразява срещу констатациите за
допуснати в производството нарушения на изискванията на чл. 42, т. 4 и чл. 57, ал.
1, т. 5 от ЗАНН поради неяснота при описанието на нарушението в акта и НП. На
посочените основания моли касационния съд да отмени решението на първата
съдебна инстанция и да се произнесе по същество, като потвърди процесното
наказателно постановление.
В проведеното съдебно заседание касаторът,
редовно призован, не изпраща представител.
Ответникът по касационната жалба, Д.С.С. редовно
призован, не се явява и не изпраща представител.
Представителят на Окръжна прокуратура – Перник
прави заключение за основателност на касационната жалба. Предлага първоинстанционният
съдебен акт да бъде отменен, а наказателното постановление потвърдено.
Административен съд – Перник, касационен състав,
като прецени наведените касационни основания, прилагайки нормата на чл. 218 от
АПК, след съвещание, намира следното:
Касационната жалба се явява допустима, като
подадена в срок и от надлежна страна.
Разгледана по същество касационната жалба е основателна:
Първоинстанционният съдебен състав в хода на
извършената служебно проверка относно законосъобразността на производството по
налагане на административно наказание е приел, че е допуснато съществено
процесуално нарушение, поради неясно и неточно описание на нарушението, предвид
липса на посочване в АУАН и НП на „точното географско местонахождение“ на
посочените 400 м от коритото на р. Треклянска, чиято проходимост не е осигурена,
от което да може да се направи категоричен извод, че проверявания участък е в границите
на урбанизираната територия, съответно административнонаказателна отговорност
за непочистването да понесе кметът на Община Земен. Районният съдия е направил
извод и за липса на посочване в акта и НП на конкретното задължение по чл. 140,
ал. 4 от ЗВ, което наказаното лице не изпълнило, предвид вменените с т. 1 до т.
4 на посочената разпоредба задължения. На посочените основания наказателното
постановление е отменено, като процесуално незаконосъобразно, без произнасяне
по съществото на спора и приложимия материален закон.
Решението е неправилно.
Съгласно чл. 138, ал. 1 от ЗВ в редакцията на
закона към датата на извършване на процесното нарушение (ДВ, бр. 61 от
11.08.2015 г.) защитата по чл. 137 от ЗВ (защита от вредно въздействие на
водите) е оперативна и постоянна. Постоянната защита, съгласно чл. 138, ал. 4
от ЗВ, включва изброени в 10 точки дейности, измежду които и поддържане
проводимостта на речните легла (т. 5). Съгласно чл. 140, ал. 3, предл. 3 от ЗВ
дейностите по чл. 138, ал. 4, т.
5 включват премахване на израснали във водното течение дървета, опазване
бреговете на реките от ерозия, укрепване на бреговете и защита на крайбрежната
растителност. На свой ред нормите на чл. 140, ал. 4 и ал. 5 от ЗВ определят съответно
субектите, на които е вменена организацията и координацията на дейностите по
почистване на речните легла, а именно – кметът на общината, когато почистването
на речните легла е в границите на урбанизираните територии, или областният
управител – когато почистването на речните легла е извън границите на
урбанизираната територия. Предвид използвания от законодателя разграничителен
критерий, а именно – границите на урбанизираната територия, следва да се изясни
и това понятие, намерило своя регламент в Закона за устройство на територията
(ЗУТ) и Закона за административно-териториалното устройство на Република
България (ЗАТУРБ) и приложим на основание чл. 46, ал. 2 от Закона за
нормативните актове (ЗНА), без това да нарушава императива на чл. 46, ал. 3.
Съгласно чл. 7, ал. 1 от ЗУТ, „урбанизирани територии са населени места и
селищни образувания.“, като според т. 6 на § 1 от ДР на ЗУТ „територия на
населено място“ е селищната територия, обхваната от границите му (строителните
му граници), определени с устройствен план, без да се включва землището“, а
съгласно т. 8 на § 1 от ДР на ЗАТУРБ „землище“ е съвкупността от поземлените
имоти, принадлежащи към дадено населено място. Границите на землището се
идентифицират и определят по ред, определен със закон.“
От така цитираните текстове следва, че
местоположението на съответния участък от речните легла, в зависимост от това
дали същият се намира в границите на урбанизираните територии или извън тях, определя
и задълженото за организация и контрол на дейностите по поддържане на тяхната
проводимост, съгласно разпоредбите на ЗВ, длъжностно лице. Именно това е
останало неизяснено в производството пред първа съдебна инстанция. Районният
съд е обосновал своите изводи при непълнота на доказателствата, с което е
допуснал съществено процесуално нарушение. Липсата на приобщени, като
част от административнонаказателната преписка, писмени доказателства
относно точното местоположение на участъка от р. Треклянска при с. Пещера,
община Земен, е процесуален порок на производството, но не съставлява самостоятелно
основание за отмяна на наказателното постановление. Съдът е длъжен да постанови
решението си по вътрешно убеждение, но основано на всестранно, обективно и
пълно изследване на всички обстоятелства по делото, без да придава
предварително установена сила на доказателствата и средствата за тяхното
установяване. В противоречие с принципите, залегнали в чл. 13 и чл. 14 на НПК и
задължението си по чл. 107, ал. 2 – ал. 5 от НПК, във връзка с чл. 84 от ЗАНН,
решаващият първоинстанционен състав не е събрал необходимите му за разкриване
на обективната истина доказателства относно вида на територията, през която
минава участъкът от р. Треклянска, непочистването на който е обосновало
процесното производство. Съдът е достигнал до извод за недоказаност на
местоположението на този участък на основание данните от обстоятелствените части
на акта и НП, от съдържанието на констативния протокол и от обясненията, дадени
пред съда от свидетелите, които данни обаче не дават категоричен отговор на
основния, изведен по – горе въпрос. Тези данни не са достатъчни предвид разпоредбите
на ЗУТ и ЗАТУРБ във връзка с разпоредбите на ЗВ да дадат еднозначен отговор на
въпроса къде точно се намира речният участък. Нито описаните в протокола точни
географски координати, нито обстоятелствените части на акта и НП, нито
обясненията на свидетелите, направени пред съда са достатъчни за наличието на безпротиворечив
правен извод относно вида на територията. При тази непълнота и противоречивост
на доказателствата необходимо е било да бъдат събрани по надлежния ред и от
съответни източници или чрез съответните доказателствени способи доказателства
относно строителните граници на с. Пещера, община Земен, както и относно границите
на неговото землище, след което да бъдат направени съответните правни изводи
относно това намира ли се процесния речен участък в границите на урбанизираната
територия на с. Пещера, община Земен или не.
Настоящият касационен състав намира за неправилни
и изводите на районния съд относно правната квалификация на вмененото процесно
нарушение, възприета с решението като непълна поради липса на вписана в акта и
НП като част от нарушените законови разпоредби конкретна точка от ал. 4 на чл. 140
от ЗВ. Тук се споделя становището на касатора, застъпено в жалбата, че
длъжностното лице по чл. 200а, ал. 2 от ЗВ носи отговорност за неизпълнение на
задължение, вменено му със ЗВ в чл. 140, ал. 1, във връзка с чл. 138, ал. 4, т.
5, което задължение в процесния случай е поддържането проводимостта на речните
легла в границите на урбанизираните територии, като част от постоянната защита
от вредното въздействие на водите, посредством поредица от действия, изброени в
т. 1 – т. 4 на чл. 140, ал. 1 от ЗВ.
Изложеното налага извод за неправилност на
първоинстанционното решение и като такова, същото следва да бъде отменено, а
делото върнато за ново разглеждане от друг състав на районния съд. При новото
разглеждане на делото съдът следва служебно да събере посочените по-горе
доказателства, след което да формира правни изводи, както относно вида на
територията, на която се намира 400 - метровия участък от р. Треклянска, при с.
Пещера, община Земен, така и изводи по съществото на спора, относно извършването или не, виновно или не, на процесното нарушение и от наказаното
длъжностно лице, както и изводи относно приложимия и приложен материален закон.
Мотивиран от гореизложеното Административен съд
– Перник, касационен състав, на основание чл. 221, ал. 2, предл. 2 от АПК, във
връзка с чл. 222, ал. 2, т. 1
от АПК, във връзка с чл. 63, ал. 1, изр. 2 от ЗАНН
Р Е
Ш И :
ОТМЕНЯ съдебно решение № 97 от 10.06.2016 година на
Районен съд Радомир, постановено по АНД № 182 по описа на съда за 2016 година.
ВРЪЩА делото за ново разглеждане от друг съдебен
състав на Районен съд Радомир, при съобразяване на указанията, дадени с
мотивите на настоящия съдебен акт.
РЕШЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и
протест.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:/п/
ЧЛЕНОВЕ:/п/ /п/